populate

辞書的には

populate … 人を定住させる

ただし、IT分野では主体はデータ・情報を指し、「データを入れる、取り込む」になる。