repairはちょっとした修理、overhaulは徹底的な修理のこと。 overhaulは組織改革レベルの組織変更の際にも使用される。前置詞はon。 The manager are doing a overhaul on…
日々流れ行く情報の中から有用なものをピックアップ
repairはちょっとした修理、overhaulは徹底的な修理のこと。 overhaulは組織改革レベルの組織変更の際にも使用される。前置詞はon。 The manager are doing a overhaul on…
ruin the effort … 努力を台無しにする
cloudy with occasional rain … 曇り時々雨 we’ll see sun, followed by clouds. … 晴れのち曇り It will occasional…
surely…確実に、確かに Absolutelyよりはやわらかい言い方。
consolidate … 合併整理する、統合する 会社組織の再編成で使う。暗喩として組織強化の意味も含むらしいですが、そもそも組織改変の意義として強化の意味はあるので普通に使えばよいみたい。 restruc…
どちらも日本語訳は「なぜ」ですが、使い分けは「どういう経緯でこーなった？」ことを強調したい場合は「How come」、単純に理由を聞く場合は「why」を使う。 How comeは「how did it come abou…
どちらも「～したほうがよい」と訳しますが、基本的な使い分けは以下のとおり。 had better … 「やらないと悪いほうへことが進むことになる」 should … 「やらなくてもいいけどやったほ…
mistake … 人為的なミス glitch … 人為的ミスによるものだけでなく、予想不能な動作も含んだ不具合 ソフトの動作異常を見つけた場合は、mistakeとはいきなり言わずglitchを使…
minimum … 最小(名) ← よく知ってる minimal … 最小の(形) ← 覚える minuscule … 極小の ← たまに聞く ex.) minuscule effec…
「何か方法ありますか？」と聞く場合、下記２パターンがあります。 Is there a way ~ Are there any way ~ これらの使い分けとして、〜の部分が２つ以上ある場合は2,そうでない場合は1.になり…