provideとgive

両方とも「与える」。ただし、giveは単純に意図もなにもなく「与える」に対しprovideは「相手に必要なものを与える」のニュアンスがある。

自分に必要な相手の個人情報(電話番号、名前、住所など)をもらうにはgiveではなく、provideを使うのがよい。